y“]‹XV’†zŒg‘ÑÎŽž‹L‚ÅŠy‚µ‚¢‚ЂƎž‚ðð±ð±ð±
‘ü¡XV’†
–ü‚³‚ê‚éˆê‹åcŒ©‚‚©‚è‚Ü‚·‚悤‚É
[
1
]
ž•Ö—˜‚È—á‹åW‚ÌŒŸõ‚©‚çŠy‚µ‚à‚¤
”o‹å‚Ì‹GŒê‚â—á‹åƒf[ƒ^‚ð’~Ï’†c
y•¶Žšz
‚Ps‚V•¶Žš‚ʼn{——‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
•ÒW
‘‚
XV
ŒŸõ
«
•ÔM”:428Œ
[
429
]
‚WŒŽ‚Ì—á‹åW@‚XŒŽ‚Ì—á‹åW@10ŒŽ‚Ì—á‹åW@‚WŒŽ‚Ì—á‹åW‚æ‚è
@
Ÿ HŽž‰J Ÿ
‚W‚X10t“V•¶
HŽž‰J°‚«‚µ‚Ü‚¹‚ĈÙlŠÙ@@@@@•ŸŒ´ŽÀ»
Œä‘œ‚Ì“S‚æ‚è•‚µHŽž‰J@@@@@@‘ò–Ø‹Óˆê
HŽž‰J‚ ‚肵‚ð‚Æ‚Ç‚ßÎô@@@@@ˆî”¨’óŽq
•ôŽ›‚Ì–é‚Ì–¾‚¯‚ä‚HŽž‰J@@@@@¯–ì@’Ö
–š‘q‚ðŽc‚·ŠÛŽq‚ÌHŽž‰J@@@@@¼è“S”V‰î
“ø“ñ‚‚©T‚肵–ë”n‚ÌHŽž‰J@@@@–ììŒÍ–Ø
ˆêl—·‘‹‚É“”‰Î‚ÆHŽž‰J@@@@@@—Ž‡“~ŽŠ
‰Ô‚Ì‚Ì’©Žs‚𔲂¯HŽž‰J@@@@@‘º“c@ãù
Ž–ŒÌ‚ÌŽq‚Ö’…‘Ö‚Ö“Í‚¯‚éHŽž‰J@@@Ž›‰ª·Žq
Sg‚ÌS‚ÌŠ‚ÖHŽž‰J@@@@@@’·‰®‚¹‚¢Žq
‹Î‚ß‚æ‚è–é‚̋΂߂ÖHŽž‰J@@@@@@—Ñ@ãÄ
‚ ‚Í‚«“”‚ÌŽ†—H–[HŽž‰J@@@@@—ÎìŒ[Žq
ƒ}ƒbƒ`‚È‚«•é‚µ‚¢‚‚æ‚èHŽž‰J@@@‹´–{žÄŽ¡
Œ¢‚É‚Ì‚Ý‹–‚·S‚âHŽž‰J@@@@@@‘ŠÔŽž•F
HŽž‰J‚Ú‚»`Š¦‚µŠy‚µ‚Ü‚¸@@@@@•xˆÀ•—¶
“ñð°Žlð‰GŠÛHŽž‰J@@@@@@ˆî”¨œA‘¾˜Y
”ß‚µ‚‚à”ü‚µ¼‚ÌHŽž‰J@@@@@@—é–؉Ԗª
HŽž‰J•Ô‚³‚Ê‚Ü‚Ü‚Ì’jŽP@@@@@@’JŒûŒjŽq
HŽž‰JŒ¾—t‚ð‹‘‚Þ”w’†‚©‚È@@@@@’JŒûŒjŽq
’|”„‚‚ĎðŽè‚É‚í‚Ñ‚ñHŽž‰J@@@@—§‰Ô–kŽ}
“úŒõ‚É‹ƒ’ŽŽR‚âHŽž‰J@@@@@@@ŽRŒûÂçµ
‰×‚ð‚©U‚é^“c•R‚È‚éHŽž‰J@@@@‹v•Ä³—Y
HŽž‰J‚©‚‚ÄŠ¦‚³‚Ì‚Ü‚³‚ès‚@@@‚à_‹•Žq
‹óˆäŒË‚ ‚èl‚Ì“õ‚ЂÌHŽž‰J@@@@ŒI—Ñç’Ã
‰½F‚̈«ˆêFHŽž‰J@Ö“¡Œº
HŽž‰JŽP‚ð‚½‚½‚Ý‚Ä“ñ‚½ŽOŒ¾@@@@ˆî”¨’óŽq
o‚Ä‚ä‚«‚µŒÎM‚ð’Ç‚¤‚ÄHŽž‰J@@¼–{‚½‚©‚µ
“{Ÿ·‚æ‚è‚Ù‚©‚ɉ¹‚È‚µHŽž‰J@@@@’†‘º’ó—
@
•ÒW
íœ
ƒRƒs[
[
428
]
‚TŒŽ‚Ì—á‹åW@‚UŒŽ‚Ì—á‹åW@‚VŒŽ‚Ì—á‹åW@‚WŒŽ‚Ì—á‹åW‚æ‚è
@
Ÿ ‰Ä‚̉J —ΉJ Ÿ
‚T‚U‚V‚Wt“V•¶
‚ŽRŽ›‰Ä‚̉J‚«‚ĉ‚Ê‚ç‚·@@@@@ˆÀ—{”’‰
‚â‚Ý‚³‚¤‚à‚È‚«‹óŒ©ã‚°‰Ä‚̉J@@@Šâè‚·U
\Žš‰Ë‚ð–ì‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚¹‚è‰Ä‚̉J@@@ΓcŸ•F
ˆê•ô‚͉_‚Ìã‚È‚è‰Ä‚̉J@@@@@@‰Í–ì“ìŒl
‰Ä‚̉J‚«‚ç‚è‚«‚ç‚è‚Æ~‚è‚Í‚¶‚Þ@@“ú–ì‘é
‰Ä‚̉J–¾‚é‚‚È‚è‚Ä~‚葱‚@@@@¯–ì—§Žq
‰Ä‚̉J‘ˆä‚É“ú‰eŽc‚肯‚è@@@@@”Ñ“cŽÖâ”
‰Ä‚̉J“ñl‚‚«‚è‚Ì–é—ö‚µ@@@@@‰¡ŽRç‰Ä
‰Ä‚̉J”_•v‚¢‚¿‚É‚¿‘«ô‚Í‚¸@@’·’J•”ŒÕñŽq
”ó‚ÌŒû‚É“M‚é‚é’±‚â‰Ä‚̉J@@@@²X–Ø–kŠU
‘¾Š²‚É‚Í‚è‚‚«‚µ’±‚â‰Ä‚̉J@@@@¼ŽR”‘‰_
‰Ä‚̉J–Y‚ê‚Ä‚î‚ê‚Γú‚Ì‚ ‚½‚é@@@¼£ÂX
•ø—‘‚ÌŒ{‚Ì‚µ‚©‚ȉẲJ@@@@@‹´–{–é³
SŒy‚¯‚ê‚ΔG‚ê‚䂉ẲJ@@@@@¼‘º˜aŽq
‚¤‚¿‚Ђ炎P‚Ì“õ‚â‰Ä‚̉J@@@@@“ú–ì‘é
–ØX‚Ì‚Í‚Ü‚±‚Æ•ƒ‚̉ẲJ@@˜h’JŽµØŽq
ÂŽž‰J‚±‚Ì’r‚Ì‚à‚ÌŽ€‚É₦‚Ä@@@ˆËŒõ—zŽq
‰Ä‰J‚âì’Ž•£‚ð‚È‚ª‚êo‚é@@@@@”Ñ“cŽÖâ”
‰Ä‰J‚É–é–¾‚¯‚Ă‚è‘剾—•@@@@’†ì‘v•£
‰·ò”‘‚è¡“ú‚͉ĉJ‚µ‚Ä©@@@@¯–ì—§Žq
“Þ—Ç‚É‚ ‚莂à‰ä‚ç‚à—ΉJ‚©‚È@@@’Ø“à–«“T
”’‚«‰Ô‚΂©‚è–ڂɂ‚—ΉJ‚©‚È@’·’Jì’q–íŽq
—ΉJ‚¢‚Ü‚¢‚Ì‚¿‚̉¹‚©Œã‰~•@@@@¼–{@ˆ®
FƒP•l‚ä‚ӂׂ̗ΉJ‘ûšâ‚É@@@@@‘ò–Ø‹Óˆê
@
Ÿ ‰Ä‚Ì—[ ‰Ä—[ Ÿ
‚T‚U‚V‚WtŽžŒó
ƒCƒ„ƒŠƒ“ƒO‚Í‚¸‚µ—‚̉Ă̗[@@@ã“cç•äŽq
‚·‚ª‚éŽq‚Ì‚ ‚肵—‚Ý‚â‰Ä‚Ì—[@@@΋´G–ì
‰Ä‚Ì—[›Š}‚Ì—·‚ð–Ø‘]‚É“ü‚é@@@@‚•l‹•Žq
”¿‚ðˆÈ‚Ä‹A‚é‚ð‰Ä‚Ì—[‚Æ‚·@@@@@ŽRŒû¾Žq
‰_Ä‚¯‚Ä©‚ɉĂ̗[‚©‚È@@@@@‚•l‹•Žq
‰½‚à‰f‚ç‚ʉė[‚®‚ê‚Ì…‚½‚Ü‚è@@’Ñòƒ}ƒTŽq
‰Ä—[ƒx’W’|‘—š‚É‚Í‚â‚àŠµ‚ê@@@‰F‘½Šì‘ãŽq
‰Ä‚Ì—[ƒxƒIƒ‹ƒKƒ“‚̖‚é‚È‚ª‚¢ŠX@’Ñòƒ}ƒTŽq
“’‚Ì‚½‚¬‚è‹C‰“‚‚È‚è‚ʉė[@@@@‚àV»Žq
‰Ä—[ƒxŽ‚ÌŽñ‚Ì‚ ‚è‚ ‚è‚Æ@@@@‰F‘½Šì‘ãŽq
•ô“ñ‚‚ ‚ç‚»‚ЉB‚é‰Ä—[ƒx@@@@@@Œ´@—T
@
Ÿ ‰Ä‚̪ ‰Ä‚Ì–é Ÿ
‚T‚U‚V‚WtŽžŒó
”æ‚ê—ˆ‚Ä‚¤‚·‚«•G‚È‚è‰Ä‚̪@@’·’Jì‚©‚È—
‰Ä‚̪‚¤‚·‚«”æ‚ê‚Ì‚³‚´”g‚É@@@@•½ˆäÆ•q
ã—¤‚ÌŠá‚ÉŒ¢”A‚é‰Ä‚̪@@@@@‚‹´“e‹T•v
‰Ä‚̪ˆãŽt‚Ì”’ˆß‚ÍŠ´‚È‚µ@@@@“¡–{ˆ¢“ì
Œ¾‚Ђ½‚°‚È‚‚¿‚Ñ‚é•‚‚©‚ԉĂ̪@@’JŒûŒjŽq
–¼‚̈ꎚ‚Ó‚Æ–Ú‚ªŽ~‚Ü‚é‰Ä‚̪@@@’JŒûŒjŽq
‰Ä‚̪lˆÔ‚Þ‚ÉŒ{‚ðÄ‚@@@@@@‘D‰ziŽq
‰Ä‚Ì–é‚̹‘‚ÌŽ©“®”Ì”„‹@@@@@@‰ÄΔԖî
‘âÄ‚«‚ÉŽ“—Y‚È‚‚ĉĂ̖é@@@@@“c’†MŽ
‰Ä‚Ì–é‚ÌX‚Ì“õ‚Ђ̔¯‚Ù‚Ç‚@@@@–ìàVߎq
‰Ä‚Ì–é–ks‚—·‚ÌQ‘äŽÔ@@@@@@‚‹´–Žq
‰Ä‚Ì–é‚Ì’W˜H”‘‚è‚̉““d˜b@@@@@”·@‚«‚
‰Ä‚Ì–é‚â•ö‚ê‚Ä–¾‚¯‚µ—₵•¨@@@@¼”ö”mÔ
‰Ä‚Ì–é‚Ìb‚ß‚Žè‚ðô‚¢‚¨‚è@@@@–؉hŽq
•Y”‘‚ð—U‚ӉĂ̖é‚̃WƒƒƒY@@@@@Žç‰®–¾r
‰Ä‚Ì–é‚Ì’Z‚«–²‚ɉ΂̕²‚©‚È@@@¬žwŽR”ÉŽq
‰Ä‚Ì–é‚̈łɎ̂Ēu‚Ž€Œê‚¢‚ë‚¢‚ë@‰Í‡‘•c
‰Ä‚Ì–é‚Ì–Ø‚ð‚±‚Ú‚ê‚½‚é’±X‚©‚È@@‰i“ckˆß
‰ï‚ЂĈÀ‚µ‰Ä‚Ì–é•ê‚̉¡¿‚è@@@@‘º‰z‰»Î
—r…‚͉Ă̖é‚ÉŽ—‚µ“õ‚¹‚è@@@@@’Ò”ü“ÞŽq
Ö¬‚É“iS–ž‚¿‚䂉Ă̖é@@@@@’JŒûŒjŽq
DF‚̂Ă̂Ђç‰Ä‚Ì–é‚Ìål¶@@‹ùŒ´ŠóˆÉŽq
‰Ä‚Ì–é‚É•—˜C•~‚©‚Ô‚é—·Q‚©‚È@@@¬—шꒃ
‰Ä‚Ì–é‚Í–¾‚‚ê‚Ç‚ ‚©‚Ê‚Ü‚Ô‚½Æ@r–Ø“cŽç•
ŽlŽž‚ɉGŒÜŽž‚ɉĂ̖é‚Í–¾‚¯‚Ê@@³‰ªŽq‹K
‰Ä‚Ì–é‚₽T‚¢‚Ä‚Ü‚Í‚éä\@@@@@”öèg—t
”L‚É”L‚‚«‚‚é‰Ä‚Ì–é‚Æ‚È‚è‚Ê@@‰F‘½Šì‘ãŽq
’iX‚ɉĂ̖閾‚âl‚Ìá¤@@@@¬—шꒃ(42)
‰Ä‚Ì–é‚â–Ø°‚É–¾‚‚鉺‘ʂ̉¹@@@¼”ö”mÔ
’©‚ª‚Ù‚â‰Ä‚Ì–é‚È‚ç‚Ζ²‚Ì“à@@@@@ç‘ã“ò
‰Ä‚Ì–é‚Ì‚¿‚¬‚肨‚»‚낵‹´‚Ì‘š@@@@ç‘ã“ò
t‚Ì–é‚Ì–Ê‚´‚µ‚à‚È‚µ‰Ä‚ÌŒŽ@@@@㓇‹SŠÑ
@
•ÒW
íœ
ƒRƒs[
[
427
]
‚TŒŽ‚Ì—á‹åW@‚UŒŽ‚Ì—á‹åW@‚VŒŽ‚Ì—á‹åW@‚WŒŽ‚Ì—á‹åW‚æ‚è
@
Ÿ ‰Ä‚ÌŽR ‡A ‰ÄŽR Ÿ
‚T‚U‚V‚Wt’n—
—…Š¿Ž›‚Íšâ’†‚ÌŽ›‚â‰Ä‚ÌŽR@@@@ˆ¢”g–ì¤
‰ÄŽR‚Ìdô‚½‚é‚É—oz˜F@@@@@@ŽRŒûÂçµ
‘¾“‚Ì”@‚‚ɉĂ̎R‚Ì@@@@@’†™—²¢
–nˆêFÊ•SF‚̉Ă̎R@@@@@@@‘ê@‰À
‰ÄŽR‚𕃂̔@‚‚ÉŽw‚³‚µ‚Ê@@@@Œã“¡”ä“Þ•v
‰ÄŽR‚≱‚É‘å‚«‚Èå—‹@@@@@@@ŠÝ–{®‹B
‰ÄŽR‚ðo‚Ä‘PŒõŽ›•½‚©‚È@@@@@@³‰ªŽq‹K
‘åŽR‚̉ĎR‚Æ‚µ‚Ä¡“ú‚æ‚è‚Í@@@@Œ´ŽO‰ŽŽq
‰ÄŽR‚̈ӂɂȂ¶‚Ý‚½‚é‰_‚Ì‚¢‚ë@@@”Ñ“cŽÖâ”
‰ÄŽR‚݂̋𳂵‚ÄÅãì@@@@@@‚•l‹•Žq
‰ÄŽR•Ó‚ ‚©‚‚«‚©‚¯‚Ä–é‘éše‚@@@”Ñ“cŽÖâ”
’‹Šç‚â‰ÄŽR•š‚Ì•ô“`‚Ð@@@@@@@Še–±Žxl
‚µ‚¾‚Ì—t‚à‚¢‚ë‚¢‚ëŠy‚µ‰ÄŽR˜H@@@‚–ì‘f\
‰ÄŽR‚â“o‚è‚ÄŒü‚Ó•õˆê‚Â@@@@@@@@“¹—§
‰ÄŽR‚Æ—nŠâ(ƒ‰ƒo)‚ÌF‚Æ‚Í‚í‚©‚ꂯ‚è@@@@@@@“¡Œã¶‰E
‰ÄŽR‚â’Ý‹´‚©‚¯‚Ä”ò‘Ë‚É“ü‚é@@@@‘O“c•—…
‹A‹½‚·‚éȂɉĎR‰_‚ðˆç‚Ä@@@@@‘åˆä‰ël
‰ÄŽR‚ÉŸ‘R‚Ɖ_Šï‚È‚è@@@@@@@@@‘‹’|
ŒÌ‹½‹Ž‚é‰ÄŽR‚É•æˆê‚‘‚₵@@@ˆÉ’OŽOŽ÷•F
–Ø“p‚ÉŽ—‚é˜Vl‚Æ‹ö‚ӉĂ̎R@@@@“ˆ“c–ƒ‹I
‰ÄŽR‚ɑ΂ӗ‡g‚É“’Žè@@@@@@@‰““¡Œæˆí
‰ÄŽR‚ɑ΂ÓÕ—§‚Ç‚©‚Æ‚ ‚è@@@@@‰““¡Œæˆí
‰ÄŽR‚à“²‚ê“ï‚‚È‚è‚É‚¯‚è@@@@‘Š¶Š_‰Zl
qs‚Ì‘DŽñ‰ÄŽR‚©‚‚·‚Æ‚«@@@@@ŠÝ•—ŽOžê
‰ÄŽR‚ÉØ‚És‚«‚½‚µ’¢–âŒã@@@@@ŠÝ•—ŽOžê
ØŽ†‚̉ĎR‚Æ‚È‚è•é‚é‚é‚Ì‚Ý@@@@ˆÀ“ŒŽŸ’j
‰ÄŽR‚âˆê‘«‚ÃT‚ÉŠCŒ©‚ä‚é@@@¬—шꒃ
@@@(1763-1827)
‘å–Ø‚ðŒ©‚Ä‚à‚ǂ肯‚è‰Ä‚ÌŽR@@@@‚ŒKèŒX
@@(‚ç‚ñ‚±‚¤)
‰ÄŽR‚Ì‘å–Ø“|‚·æ¬‚©‚È@@@@@@@“à“¡–Âá
@@@(1847-1926)
‰ÄŽR‚â’ʂЂȂꂽ‚éŽá‹·l@@@@@—^ŽÓ•“‘º
‰ÄŽR‚Ìጩ‚é‰_‚ÌâŠÔ‚©‚È@@@@@”öèg—t
‰Ä‚ÌŽRŠ±‹›‚Ì‚Ü‚È‚±‚ÌŒõ‚é‚©‚È@@@Žº¶Ò¯
‰Ä‚ÌŽRŒÜ‚•À‚Ñ‚Ä‚Æ‚ª‚肯‚è@@@@‰ï’Ôªˆê
‹DŽÔ—ˆ‚鉓‚«‚Ђт«‚â‰Ä‚ÌŽR@@@@‰ï’Ôªˆê
‰ÄŽR‚âå…ån‚Ì”@‚«‰_‘–‚é@@@@@@‰ï’Ôªˆê
http://moji.tekkai.com/zoom/%E8%9C%88/page.html
å…ån(‚Þ‚©‚Å)
‰ÄŽR‚̖ؖ؂ɯ~‚é–é‚à‚ ‚ç‚ñ@@@‰ï’Ôªˆê
—‹‚ÌŸuŸu‚Æ‚µ‚ĉĂ̎R@@@@@@@‰ï’Ôªˆê
http://hyogen.info/word/5984347
¦ ŸuŸu(‚¢‚ñ‚¢‚ñ)
‰ÄŽR‚Ì®‚Ђè‚Ђè‚ÆŠž‚Ì’†@@@@@”Ñ“c—´‘¾
‰ÄŽR‚Ìé‚ ‚è‚ ‚è‚Æ–é–¾‚¯‚½‚è@@@“à“¡–Âá
‰ÔÉ‚µ‚Þ‚¯‚à‰ÄŽR‚ÌŽÄŽÔ@@@@@@㓇‹SŠÑ
‰ÄŽR‚â‹žs‚‚µ”ò (‚Æ‚Ô) ë‚ЂƂÂ@äoŽÓ•“‘º
‰ÄŽR‚É…‚ÌŠáƒiK‚Ђ©‚è‚»‚Þ@@@@”Ñ“c—´‘¾
‰Ä‚ÌŽR‚µ‚©‚Ét‚̉Ԃð‚Ì‚±‚µ@@@‰i“ckˆß
•X”X‚̂Ђ܂æ‚è‰Ä‚ÌŽRŒ©‚ä‚é@@@Ô邳‚©‚¦
‰ÄŽR‚Ì—§‚ĂΊ›‹‚É‚©‚‚ꂯ‚é@@@‹ž‹ÉžX—z
‰ÄŽR‚Ì‹Ý‚Ì’†‚Ȃ鉾—•‚©‚È@@@@@‹ž‹ÉžX—z
‘啶Žš‰ÄŽR‚É‚µ‚Ä‚æ‚܂ꂯ‚è@@@@•xˆÀ•—¶
‘é‚Ì•³Œ©‚ÂT‰ÄŽR–΂«‚©‚È@@@@@‰ÁŽÉ”’—Y
‰ÄŽR‚É‘«‘Ê‚ð”q‚ÞŽñ“r (‚©‚Ç‚Å) Æ@¼”ö”mÔ
http://www2.yamanashi-ken.ac.jp/~itoyo/basho/okunohosomichi/okuno062.htm
¦‘«‘Ê(‚ ‚µ‚¾)‚‰º‘Ê^‚¨‚‚Ìד¹ Œõ–¾Ž›
@
•ÒW
íœ
ƒRƒs[
ƒŠƒ“ƒN‚܂Ƃ߃z[ƒ€ƒy[ƒW
‘O‚̃y[ƒW
ŽŸ‚̃y[ƒW
/143
‘‚
XV
ŒŸõ
ª
ƒXƒŒƒbƒhˆê——
“úŠÔ
TŠÔ
ŒŽŠÔ
y•¶Žšz
‚Ps‚V•¶Žš‚ʼn{——‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B